神创造你,是为了成就比你自己更伟大的事

当神把一个看似超出你能力范围的机会放在你面前时,你会怎么做?其实你只有两个选择:要么在挑战面前退缩,要么依靠祂的力量,迈出信心的一步。

当利百加(Rebecca)受邀为我们的全球事工部翻译资料时,她选择了全心投入,依靠神的大能,而不是自己的能力。她并不是专业翻译,还自觉不够资格,但她仍然迎难而上,勇往直前。这份工作不仅带给她喜乐和使命感,也成为她属灵成长的一个重要的契机。

“翻译是我非常喜欢做的事情,它让我更深入地理解安德烈的教导,因为你不仅是在听——你还要思考其中的含义,以及如何准确表达出来。” 利百加分享道,“法国人民真的很需要这个信息。他们对基督信仰的理解,还停留在那种通过行为表现来赚取神的爱与恩典的观念上。而安德烈的信息让人们可以从这种宗教观念中解放出来。”

尽管她并不觉得自己是最合适的人选,利百加勇敢的信心之举如今正藉着神的话语帮助影响着法国。她的故事让人想起彼得曾请求耶稣让他从船里出来走到水面上的那一刻:

“耶稣说:‘来吧!’彼得就从船上下去,在水面上行走,要到耶稣那里去。”
——马太福音 14:29

因着耶稣的一句话,彼得走出船外,踏在那股刚刚还似乎要吞没他的狂澜之上。因着定睛于耶稣,彼得迈出信心的一步,他经历了圣经记载中最伟大的神迹之一。

来自主的机会,可能会让你不得不走出舒适区,但祂并不要求你独自面对一切。祂呼召你在跟随祂引导的过程中依靠祂。你不需要看清整条道路的起点和终点——你只需要迈出下一步。当你凭着信心与顺服前行时,你可以期待看到神必定成就超乎你所想所求的事。

“我靠着那加给我力量的基督,凡事都能做。”
——腓立比书 4:13

如果你愿意相信神所说的——靠着基督你必能做成祂要你成就的事,那就让利百加的故事激励你迈出下一步吧。依靠祂,信靠祂的能力,观看祂如何在你生命中让不可能变为可能。

(引文已为篇幅和清晰度作编辑。)